Das Lucia Lied

Dunkelheit liegt so schwer

auf allem Leben

Sonne die scheint nicht mehr

Nachtschatten schweben.

Durch dunkle Stub' und Stall

schreitet im Lichterstrahl

Sancta Lucia,  Sancta Lucia

Nacht war so groß und stumm,

nun hört ein Brausen

ums stille Haus herum

wie Flügelrauschen.

Seht dort, wie wunderbar,

kommt her mit Licht und Haar

Sancta Lucia, Sancta Lucia.

Natten går tunga fjät

runt gård och stuva.

Kring jord, somsol forlät,

skuggorna ruva.

Då i vårt mörka hus,

stiger med tänga ljus,

Sankta Lucia, Sankta Lucia.

Natten var stor och stum,

nu hör, det svingar,

i alla tysta rum

sus som av vingar.

Se, på vår tröskel står,

vitklädd, med ljusi Haar,

Sankta Lucia, Sankta Lucia.